EREIN
  • Inicio
  • Noticias
  • Nojud naiz, 10 urte eta dibortziatua. Nojud Ali. Itzultzailea: Carmen Gisasola.

Noticias

Nojud naiz, 10 urte eta dibortziatua. Nojud Ali. Itzultzailea: Carmen Gisasola.

Aurretik hogei hizkuntzetara itzulia zegoen liburua euskarara ekarri digu Carmen Gisasolak. Langraitzeko espetxean zegoela, marokoar jatorriko neska frantses batek oparitu zion liburua eta erabaki zuen emakumeen gaia sakonago jorratu eta frantsesa lantze aldera, itzuli egingo zuela.

Liburuko protagonista Nojud Ali da. 2008. urtean, 10 urterekin, ezkonarazi eta handik bi hilabetera dibortzioa lortu zuen neskato yemendarra. Munduko dibortziaturik gazteena. Aitak behartu zuen Nojud eskola utzi eta ezkontzera.

Lan berri honen aurkezpen ekitaldia, kontrazala, prentsa dosierra edo lehen orriak irakurtzeko, klikatu hemen, mesedez.

Aurkezpena Aurkezpena
EREIN Argitaletxea

Tolosa etorbidea 107.
20018 DONOSTIA
Tfno.: (+34) 943 218 300
Fax: (+34) 943 218 311

 

EREIN está adherido a

dilve  Euskara eta euskal kultura interneten

 

 

 

Síguenos en

EREIN Argitaletxea

Tolosa etorbidea 107 • 20018 DONOSTIA (Gipuzkoa) • Tel.: (+34) 943 218 300 • Fax: (+34) 943 218 3 11 • erein@erein.eus